Culture whaaaaat?

9 07 2010

These are (summer) squash.

Zucchini, aka courgettes.

In England, this is also squash.

Condensed juice, essentially.

Dan was over last night for dinner and Doctor Who, and a bottle of the latter was next to the cutting board where I had just chopped up some of the former. “What’s that?” Dan said, pointing at the bottle.

“That’s squash,” I said.

“No, I know that’s squash,” he said. “But what’s that?”

“Yeah, that’s squash.”

“What?”

“Oh—oh! No, I know you’re not stupid! I don’t mean the zucchini!”

Thanks a lot, England!

Advertisement

Actions

Information

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Connecting to %s




Follow

Get every new post delivered to your Inbox.